Maghiarii din Ucraina și alegerile din Ungaria: oraș divizat între Orbán și speranța păcii
Bereg, un oraș din regiunea Transcarpatia, se află într-o situație complexă odată cu apropierea alegerilor din Ungaria. Locuitorii, în special cei de etnie maghiară, simt o presiune amplificată de contextul politic regional. Aici, limba maghiară se vorbește aproape la fel de frecvent ca și cea ucraineană, iar viața cotidiană este profund influențată de legăturile cu vecina Ungarie. Duminica, alegerile din Budapesta atrag atenția locuitorilor, care își împărtășesc opiniile de-a lungul timpului.
Opinie divizată în rândul maghiarilor
În această comunitate, atitudinea față de Viktor Orbán și partidul său Fidesz este variată. Deși există un sentiment general de susținere pentru liderul ungar, mulți aleg să își păstreze opiniile în tăcere. László, un localnic care a fost vineri la consulatul maghiar pentru a ridica documentele de vot, a declarat că apreciază pașapoartele oferite maghiarilor din afara granițelor și consideră că Orbán se îngrijeşte de drepturile etnicilor maghiari. Aceasta opinie este însă umbrită de caracterul ilegal deținerea unui pașaport maghiar în Ucraina, deși mulți, inclusiv el, au recurs la această practică.
Alegerea între Fidesz și speranța de schimbare
Pe de altă parte, criticile la adresa lui Orbán sunt prezente, și nu lipsesc voci care avertizează asupra manipulării percepției publice în favoarea unui climat de tensionare a relațiilor cu Ucraina. András Rácz, specialist în relațiile internaționale, subliniază că retorica lui Orbán contribuie la o deteriorare a imaginii ucrainene în ochii maghiarilor din Ungaria. În contrast, figura lui Tibur Tomba, liderul comunității maghiare din Kiev, afirmă că mulți maghiari din Bereg sunt influențați de propaganda televiziunii de stat maghiare.
Coexistența pașnică dintre unguri și ucraineni
Experiențele cotidiene contrazic adesea narațiunile conflictuale promovată de guvernul de la Budapesta. Erika, o angajată a teatrului maghiar din oraș, afirmă că discriminarea prezentată de Orbán nu corespunde realității de zi cu zi în Bereg: „Trăim alături de ucraineni ca frații și surorile. Aici nu există deloc discriminare”, spune ea. Natália, care se întorcea de la slujba religioasă, subliniază că atât maghiarii, cât și ucrainenii participă împreună la festivitățile religioase, celebrând atât Paștele ortodox, cât și pe cel catolic.
Perspective de schimbare după alegeri
Boris Vashkeba, avocat și lider comunitar, recunoaște că sprijinul guvernului lui Orbán pentru comunitatea maghiară din Bereg, prin investiții în educație și infrastructură, a consolidat o bază de susținere. Totuși, orientarea sa pro-Moscova a generat anumite dezamăgiri. Vashkeba văd alegerile ca o oportunitate pentru o resetare a relațiilor: „Când Ucraina și Ungaria sunt puse una împotriva celeilalte, Moscova este cea care beneficiază în cele din urmă”, concluzionează el.
